香川県が作製した〈うどんかるた〉の、
『強いコシ 色白太め まるで妻』
に、
「よいイメージで受け取らない人もいるのでは……」
という指摘が電話であったために、かるたの販売を延期したそうです。
ちょっとした指摘ですぐになかったことにしてしまう、あるいは過剰な反応をする世間の風潮はいかがなものかと、以前から思っています。
そこで、
「ほな、これ、どない変えたらええと思いまっか?」
と、相手に提案してもらうのもありかと思います。
指摘されたときの状況はよくわかりませんが、もし、
「かるたをなくせ!」
という悪意に満ちたクレームでなかったとしたら、
「よりよいものを一緒に作りませんか?」
という姿勢を見せてもよかったのではないかと思います。
たぶん、
『まるで妻』
が、よくないイメージを生み出しているのではないかと思いますので、そこを、
『理想妻』
てな具合に変えると、
『強いコシ 色白太め 理想妻』
「ほたら何か、小麦色の肌で、スレンダーなうちの嫁はんは、うどん県では理想やないっちゅうんか!」
というクレームがあるかも……