「両者には〝温度差〟がある……」
という言葉は、関係する二者の間において、関心の度合いや熱意の差を表す言葉として使われます。
ただ、この〝温度差〟は、両者が同時に感じるものかと言うと、そうではないように思います。
たとえば、インターネットでこの言葉を検索すると、言葉の意味を解説する他に、恋に悩む女性に向けた項目が出てきます。
「彼との間に〝温度差〟があって……」
という悩みをどう解決するか、という内容です。
でも、男性向けに、
「彼女との間に〝温度差〟があって……」
なんてモノは見かけません。
ということは、〝温度差〟を感じるのは女性であって、男は〝温度差〟なんて感じない生き物だと言えるかと思います。
言葉を変えると、
「男は鈍感、無神経……」
という結論に達するのではないかと思います。
これをまたまた例の友人に語りましたところ、
「キミの場合、説得力がない」
「そら、どういうことや？」
「キミ自身が〝温度差〟を感じない無神経なヤツや、ということや」
さすがにこれには普段温厚なアタクシも頭に来まして、例の友人に言うてやりました。
「失礼なことを言うな！ ず〜っと相手が冷たいだけで、〝温度差〟なんてモン、最初からない！」
