エアコン故障で入院患者が死亡した病院の《問題はない》

岐阜市の病院で入院していた患者、男女4人が死亡したという報道がありました。

病室のエアコンが故障していたために、熱中症で亡くなった疑いがあるそうですが、病院長は、

「病院の対応に問題があったとは考えていない」

と、取材に応じたそうです。

いつ病状が変わるか分からない患者でも、扇風機を駆使していたとしても、エアコンがないという同じ条件で4人もの方が亡くなったからには、

 

《問題はない》

 

で済ませることはできません。

 

誰かがいらぬ心配をしているときや、ちょっとした失敗をしたときに、英語で言うところの、ノープレブレム、ドンマイ、てな言葉、日本語では、

 

《問題ない》

 

を、その人に投げかけるというのが、正しい使い方であるように思います。

 

あるいは、世間の反感を買わない使い方と言った方がいいかもしれません。

 

言い換えますと、他者を気遣うときに使うか、自分の対場を守るために使うか、そのつかいどころを間違えてはいけない言葉だと思います。

 

問題ないと言う者に問題あり。

 

ちなみに、自分のことは棚に上げております……

 

え?

(毎度のことやろ!)

 

だから、問題はありません……